
Autorin: Jen Calonita
Verlag: Der Hörverlag
Erschienen: 29.8.2022
Spieldauer: 8h 41min
ISBN: 978-3-8445-4804-4
Nach jedem Sturm kam die Sonne wieder hervor
Darum gehts:
Diese Neuerzählung des Disneyfilms „Die Eiskönigin“ stellt sich die Frage, was passiert wäre, wenn die beiden Schwestern sich nie kennengelernt hätten. Elsa als junge Königin, die sich erst in diese neue Rolle hineinfinden muss wird plötzlich von Erinnerungen geplagt – Erinnerungen an ein Mädchen, das ihr wohl viel bedeutet. Aber wer ist Sie? Elsa will Antworten und macht sich auf die Suche.
Das sage ich…
…zum Inhalt:
„Die Eiskönigin“ gehört zu meinen Lieblingsfilmen von Disney. Das liegt vor allem an der starken Botschaft über die Kraft von Liebe, die in diesem Kontext eben nicht romantisch, sondern familiär gemeint ist. Und in dieser Neuerzählung ist genau das auch wieder Thema. Denn die beiden Prinzessinnen kennen sich nicht, haben sehr unterschiedliche und andere Leben und doch haben sie eine Verbindung. Ich fand es interessant, an wie vielen Stellen das Original angeklungen und aufgetaucht ist, ohne aber einfach nachzuerzählen. An manchen Stellen war es zwar für Filmkenner nichts neues, aber trotzdem ein sehr interessanter Perspektivwechsel.
…zu den Protagonisten:
Die beiden Prinzessinnen sind auch in dieser Neuerzählung sehr starke spannende Figuren. Beide haben ihr ganz eigenes Leben und ihre ganz eigene Magie. Elsas Einsamkeit wird hier noch ein wenig stärker in den Fokus gerückt und Anna wirkt ein wenig glücklicher, weil sie nichts von der Schwester weiß, die sie im Original so vehement beschützt und verteidigt. Ich fand beide Twists toll und fand das auch beide Charaktere sehr gut ausgearbeitet waren.
…zum Stil/zur Sprecherin:
Mit Heidi Honert Lesung hatte ich persönlich am Anfang Schwierigkeiten. Ich musste ich sehr an ihr Lesetempo und ihre Intonation bei einigen Sätzen gewöhnen. Ihre Stimmfarbe fand ich aber sehr angenehm, weswegen ich nach einer Weile gut zuhören konnte.
Der Schreibstil des Buches war zwar manchmal ein bisschen repetitiv aber hat die Geschichte gut eingefangen und eine schöne Erzählung geschaffen.
Heißt also:
Eine tolle Neuerzählung mit Twist, die kleinere Schwachstellen hat.
Danke an das Bloggerportal, das mir dieses Hörbuch zur Verfügung gestellt hat 🙂